smart-custom-fields
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/japanese-sauna/www/wp/wp-includes/functions.php on line 6114궁전식 건물을 활용한 온고지신(溫故知新)의 리노베이션은 역사를 느끼면서 현대적 스타일에 녹아들었다. 호리타유의 상징이라 할 수 있는 '카츠시카 호쿠사이의 벚꽃과 후지 타일 그림'은 그대로 유지하며, 선대부터 변함없이 부드러운 온천에서 편안한 시간을 보내시기 바랍니다.
쇼와 17년. 호리타유는 니시아라이의 이 곳에서 시작되었다.
그로부터 정확히 80년.
2022년, 호리타유가 같은 장소에서 새로운 시작을 맞이합니다.
시대는 변했고, 니시아라이의 거리 풍경과 생활은 크게 변했다.
특이한 것들에 대해 함께 고민하면서,
80년의 역사에 대한 존경과 애정을 담아 변하지 않는 것을 지켜나가겠습니다,
곧 이 도시를 따뜻하게 데울 수 있도록 물을 끓여놓고 기다리고 있습니다.